精選百科
本文由作者推薦
畬語
畬族所使用的語言
畬族人主要使用幾種語言，一是畬族自身的語言 活聶話，屬漢藏語系，苗瑤語族，苗語支，活聶話在廣東的海豐、博羅、惠東、增城、河源等5個市縣10多個山村里的畬族，約1200多人，自稱 “活聶”的畬族人在使用。此語言被漢語專家認定為真正畬語，屬于畬族自身的語言。二是東家話,屬漢藏語系，苗瑤語族，苗語支，川黔滇方言。主要分布在黔東南自治州的麻江縣、凱里市，黔西南自治州的都勻市、福泉市。三是漢族人一般稱之為“畬話”、“畬民話”；隨著畬族融入漢人社區(qū)，大多數(shù)畬族轉說漢語。在畬族內部則稱之為“山哈話”（意為山客話）；屬漢藏語系、語族語支未定，分布在中國的福建、浙江、廣東、江西、安徽等省的部分山區(qū)。
基本信息
| 中文名 | 畬語 |
| 別名 | 畬民話，畬話 |
| 解釋 | 指畬族所使用的語言 |
| 拼音 | shē yǔ |
| 所屬語支 | 苗瑤語族 |
概況
分類
畬語，是指畬族所使用的語言。畬族人主要使用三種語言。
一是活聶話。語音接近瑤族布努語的炯奈話，屬苗瑤語族，苗語支。即自稱“活聶（[h? ne]）”的畬族人使用（如廣東省汕尾市的深汕區(qū)鵝埠鎮(zhèn)紅羅村畬族自稱“呵珞”[ho le]）。此語言被漢語專家認定為真正畬語，屬于畬族自身的語言，但是部分畬族專家則認為是瑤語的一種。如今只在廣東省汕尾市的深汕區(qū)（原屬汕尾市海豐縣）；惠州市的博羅、惠東；廣州市的增城；河源等五縣區(qū)有約1200多名使用者，人數(shù)占不到畬族總人口的1%。此畬語使用人數(shù)雖然不多，但根據分布在粵東蓮花山區(qū)和羅浮山區(qū)兩地的畬語詞匯的差異，又分為蓮花、羅浮兩個方言，不同方言的人互相可以通話。此畬語有單輔音聲母13個。帶鼻冠音的復輔音只出現(xiàn)在塞音聲母類。韻母有28個。帶塞音韻尾的基本上是借自漢語客家方言的詞。有8個聲調，與漢語的平、上、去、入各分陰陽的情況基本一致。詞序和虛詞是表達語法意義的主要手段。名詞、形容詞、代詞和數(shù)量詞組作修飾語時，一般在中心詞前，只有少數(shù)幾個形容詞在中心詞后。指示代詞有近指、中指、遠指之分。形容詞和量詞重疊后表示某種語法意義。數(shù)詞有基數(shù)、計位數(shù)、計月數(shù)、計日數(shù)4套，各有不同的使用范圍。句子的主語在謂語前，賓語、補語在謂語后。詞根基本上是單音節(jié)的。構詞方式大部分是詞根與詞根相結合，帶附加成分的詞不多。合成詞比較豐富，以修飾結構的居多。漢語借詞特別豐富。
二是東家話。近5萬人使用。即1996年6月歸并到畬族的東家人所使用的語言，屬漢藏語系，苗瑤語族，苗語支，川黔滇方言，語音接近重安江次方言或惠水次方言。主要聚居在黔東南自治州麻江縣、凱里市，黔南自治州都勻市、福泉市。
三是山客話。語言學界定名為“畬話”。約有50萬使用者，是畬族主體使用的語言，屬漢藏語系、語族語支未定(語族語支歸屬有爭議)。根據詞匯、語音規(guī)律和特點，是一種帶漢語客家方言成分較多的畬語，應屬于漢式畬語。此語言在畬族內部稱為“山哈話”（意為“山客話”）。漢族人一般稱之為“畬民語”或“畬客話”。分布在中國的福建、浙江、廣東、江西、安徽等省的部分山區(qū)。
畬語
隨著畬族融入漢族社區(qū)，大多數(shù)畬族轉說漢語。
語音
詞匯
獨有詞匯
畬語獨有的詞匯主要集中于常見的人或事物以及農業(yè)生產活動的稱謂。
漢字寫法 | 發(fā)音 | 漢語翻譯 |
佛生崽 | xuit sɑ? tsu?i | 小伙子 |
布妮崽 | pu [?i] tsu?i | 姑娘 |
孫囗 | su?n piu | 兒媳 |
寮囗 | lɑo kio | 蜘蛛 |
囗 | kiai | 青蛙 |
展開表格
來自古代漢語
畬族在歷史上和長期受到漢族語言的影響，保留著大量的古漢語詞匯，比如舂、走（跑）、行（走）、烏（黑）、赤（紅）、寮（屋）、禾（稻）、鑊（鍋）、窠（窩）、奉（給）、其（他）、著（穿）、睇（看）、戮（殺）、仄（斜）、嚙（咬）、使（用）等等。
來自現(xiàn)代漢語
隨著社會的發(fā)展，畬語也吸收了現(xiàn)代漢語中的大量詞匯來指稱新鮮的事物和概念，這些詞匯畬語中扮演著越來越重要的角色，比如電視、電話、電影、電燈、城市、干部等等。年輕一輩的畬族使用的詞匯和老一輩使用的詞匯也存在顯著的差別，一般老一輩使用畬族原始的詞匯，而年輕一代傾向于使用現(xiàn)代漢語的詞匯。
語法
構詞法
畬語比較普遍地使用疊音詞匯，比如：冷冰冰、冷秋秋、冷鐵鐵、面囗囗（[mian ?i?t ?i?t]，面面相覷）、烏洞洞、烏冷冷、烏囗囗（[u kio kio]）、烏囗囗（[u lin lin]）、烏囗囗（[u kit kit]）、烏囗囗（[u m?it m?it]）、狠燎燎（火很旺）、睇睇下、行行下等等。
句法
畬語的句法有一些倒裝的規(guī)則，比如說“你走先”、“奉點錢他”等。
語言關系
閩東福州畬族使用本民族的語言。在全市5區(qū)8縣（市）中，除福清市、永泰縣及家住城市集鎮(zhèn)的第二、三代年青人不會講畬語外，全市70%的畬族在本民族內部交往中都使用畬語，與當?shù)貪h族交往時使用漢語方言福州話，與外來各民族交往使用漢語普通話。現(xiàn)今福州畬族使用的語言，是古畬語與粵語、閩南話、潮州話、客家話、福州話相互借詞的一種混合語言。畬族沒有文字，通用漢文，還有“歌字”，這是借用漢語語音在編寫畬歌時使用，也就是全國畬族會唱畬歌的人都認得的。例如歌詞中“亻”就是站、立的意思；“奴共（上下組合成一字）”就是同、與、對、和的意思；“儈”就是可以、行、會的意思。“伓”就是不會、不可以、不能的意思；“紐”表示一枝、一朵的意思；“掌”表示住、回的意思；“娚”表示玩、對歌、談、聊天的意思。這類“歌字”有上百個。
隨著畬族融入漢族社區(qū)，漢語客家話對畬話有過影響，但只浮于表面而已。歷史上，廣東東部和北部原居民畬族雜居與由中原經江西福建等地遷入廣東東部的漢族混居，語言上產生了影響，這也是一些學者認為畬族會說漢語客家話的原因。但畬話的歷史要比客家話早許多，故此畬話必然保留不少和客家話以及其他漢語方言都不同的成分，并且畬話的分布和客家話的分布也不一致。
參考資料
[1]
畬語概述 · 中國民族文化資料庫[引用日期2022-06-24]
[2]
苗瑤語系概述 · 中國民族文化資料庫[引用日期2022-06-24]
畬語相關的文章
腦炎是指腦實質受病原體侵襲導致的炎癥性病變。絕大數(shù)的病因是病毒，也可由細菌、霉菌、螺旋體、立克次氏體、寄生蟲等感染引起。腦炎的發(fā)病多因機體抵抗力下降，病原菌趁機通過呼吸道，消化道，性傳播和密切接觸等各種形式，經過血循環(huán)，透過血-腦屏障進入到大腦，或是腦組織鄰近部位感染直接侵犯腦組織，從而引起腦炎的發(fā)
小編整理：鴨蛋湯是一種以鴨蛋為主要原料，搭配姜絲等調料熬制的湯品。它具有以下特點：1.營養(yǎng)豐富：鴨蛋含有豐富的蛋白質、脂肪、維生素和礦物質，有益于滋陰潤燥、養(yǎng)血安神等。2.口感獨特：鴨蛋湯中的姜絲可以增加湯的辛香味，與鴨蛋的口感形成獨特的搭配。3.制作簡單：鴨
《射雕英雄傳》是金庸所著長篇武俠小說，是“射雕三部曲”之首（后兩部為《神雕俠侶》和《倚天屠龍記》）。小說從1957年1月1日起在《香港商報》連載，1959年10月19日完結。
《親愛的檸檬精先生2》是由導演王啟蘅執(zhí)導，陳姝君、陳品延、蔡祥宇、孫曉倫、奇凌等主演的一部電視劇。[1]2022年7月22日起，《親愛的檸檬精先生2》在優(yōu)酷全網獨播。[5]
尚可名片
這家伙太懶了，什么都沒寫！
作者
